Suite a une rencontre avec la haut direction et voyant qu'il serai relégué ou rang de second gardien Nikolai Khabibulin avait demandé à être échanger. Suite à quelque discussion avec le Directeur Gérant des Blues nous en somme venu à un accord.
Nikolai Khabibulin et le joueur de centre Darren Helm prenne la route de St-Louis en retour du gardien de but Patrick Lalime et de l'ailier droit Owen Nolan.